Im Falle eines Auftrags für das Lektorat oder Korrektorat eines wissenschaftlichen, juristischen Textes werde ich Ihr Manuskript hinsichtlich aller sprachlichen, stilistischen und formalen Aspekte des Fachbereichs prüfen und bei Bedarf optimieren. Das bedeutet gerade im Falle von juristischen Masterarbeiten und Dissertationen oft mehr als das reine Korrekturlesen. Auch beachte ich beim Lektorat Ihres Manuskriptes die gängigen Zitierrichtlinien, die beispielsweise für Juristinnen und Juristen in der Schweiz oder in Österreich gelten. In Form eines Lektorats und Korrektorats gebe ich meine jahrelange Erfahrung im Bereich der akademischen Redaktion juristischer Texte gerne weiter und verhelfe Ihnen damit zu einem bestmöglichen Ergebnis.
Blick in das so genannte „Kleingedruckte“ eines Vertrags geworfen hat. Gerade in juristisch sensiblen Bereichen können deshalb schon kleinste Übersetz...
Die Sprachexpert:innen von ACT Translations kümmern sich um Ihre juristischen Fachtexte. Sie sind bestens vertraut mit dem Rechtssystem Ihres Zielland...
Die Rechtsschutzversicherung gehört nicht grundsätzlich zu den existentiell wichtigen Versicherungen. Jedoch kann sie ein Gesamtversicherungskonzept h...
Nirgends werden Sie mit mehr Problemen und Rechtsstreitigkeiten konfrontiert sein als in der täglichen Arbeitswelt. Die Betriebs-Rechtsschutzversicher...
Rechtsschutz Vergleich
Rechtsschutzversicherung Testsieger 2021
Bei der Arbeit, im Straßenverkehr oder in der Nachbarschaft: Überall können rechtliche...
Unsere juristischen Fachübersetzungen im Saarland werden von erfahrenen Übersetzern durchgeführt, die sich auf das Übersetzen von Rechtstexten spezial...
Unsere juristischen Fachübersetzungen im Saarland werden von erfahrenen Übersetzern durchgeführt, die sich auf das Übersetzen von Rechtstexten spezial...
Ein guter Dolmetscher beschränkt sich nicht nur auf die Übertragung der Worte. Dies hängt in erster Linie mit dem Fachbereich zusammen. Im juristische...
Bei Lingovo steht Qualität im Mittelpunkt. Wir arbeiten mit muttersprachlichen Fachübersetzern zusammen, um die bestmöglichen Übersetzungen zu liefern...
Der Begriff Litigation-PR kommt ursprünglich aus dem angloamerikanischen Raum und setzt sich aus den beiden Worten Litigation (lat.: litigatus = Strei...
Hausverwaltungen und Verträge im Zusammenhang mit Brandschutzanlagen
Hausverwaltungen sind für die Verwaltung und Instandhaltung von Immobilien verant...
Die Auktion findet den besten Preis am Markt für Ihre Immobilie.
Ihre Immobilie kann auf Wunsch durch mich nach „Versteigerer- Verordnung“ versteigert...
Unser Sachverständigenbüro verfügt über ein Netzwerk von Partnerfirmen, über welches alle zur Untersuchung erforderlichen Analysen durchgeführt werden...
Setzen Sie für den geschäftlichen Verkehr grundsätzlich geeichte Waagen ein. Erkundigen Sie sich ob in Ihrer Branche geeichte oder ungeeichte Waagen z...
DE-21682 Stade
100% kostenfrei
Nicht das passende Produkt?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage und Sie erhalten zeitnah passende Angebote für Produkte und Dienstleistungen.
Blick in das so genannte „Kleingedruckte“ eines Vertrags geworfen hat. Gerade in juristisch sensiblen Bereichen können deshalb schon kleinste Übersetz...
Die Sprachexpert:innen von ACT Translations kümmern sich um Ihre juristischen Fachtexte. Sie sind bestens vertraut mit dem Rechtssystem Ihres Zielland...
Die Rechtsschutzversicherung gehört nicht grundsätzlich zu den existentiell wichtigen Versicherungen. Jedoch kann sie ein Gesamtversicherungskonzept h...
Nirgends werden Sie mit mehr Problemen und Rechtsstreitigkeiten konfrontiert sein als in der täglichen Arbeitswelt. Die Betriebs-Rechtsschutzversicher...
Rechtsschutz Vergleich
Rechtsschutzversicherung Testsieger 2021
Bei der Arbeit, im Straßenverkehr oder in der Nachbarschaft: Überall können rechtliche...
Unsere juristischen Fachübersetzungen im Saarland werden von erfahrenen Übersetzern durchgeführt, die sich auf das Übersetzen von Rechtstexten spezial...
Unsere juristischen Fachübersetzungen im Saarland werden von erfahrenen Übersetzern durchgeführt, die sich auf das Übersetzen von Rechtstexten spezial...
Ein guter Dolmetscher beschränkt sich nicht nur auf die Übertragung der Worte. Dies hängt in erster Linie mit dem Fachbereich zusammen. Im juristische...
Bei Lingovo steht Qualität im Mittelpunkt. Wir arbeiten mit muttersprachlichen Fachübersetzern zusammen, um die bestmöglichen Übersetzungen zu liefern...
Der Begriff Litigation-PR kommt ursprünglich aus dem angloamerikanischen Raum und setzt sich aus den beiden Worten Litigation (lat.: litigatus = Strei...
Hausverwaltungen und Verträge im Zusammenhang mit Brandschutzanlagen
Hausverwaltungen sind für die Verwaltung und Instandhaltung von Immobilien verant...
Die Auktion findet den besten Preis am Markt für Ihre Immobilie.
Ihre Immobilie kann auf Wunsch durch mich nach „Versteigerer- Verordnung“ versteigert...
Unser Sachverständigenbüro verfügt über ein Netzwerk von Partnerfirmen, über welches alle zur Untersuchung erforderlichen Analysen durchgeführt werden...
Setzen Sie für den geschäftlichen Verkehr grundsätzlich geeichte Waagen ein. Erkundigen Sie sich ob in Ihrer Branche geeichte oder ungeeichte Waagen z...