Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß

Geprüft
box Bodelschwinghstrasse 29, DE-33604 Bielefeld
Über Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß

Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Medizin, Wirtschaft. Übersetzungen vorrangig aus den und in die osteuropäischen Sprachen.

Mehr erfahren

übersetzungsbüro_strauss_diplom-sprachmittlerin_birgit_strauß_liefergebiet_europaweit
Europaweit
Liefergebiet
Gründungsjahr
1990
Gründungsjahr
Mitarbeiteranzahl
1 – 4
Mitarbeiteranzahl

Angebotsübersicht und Ansprechpartner

Kategorien
Übersetzungen, beglaubigte
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für die Pharmaindustrie
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für die Wirtschaft
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für Maschinen- und Anlagenbau
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für Medizin
box
Frau Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für Recht
box
Frau Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200
Übersetzungsdienste für Umweltschutz und Umwelttechnik
box
Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Telefonnummer anzeigen : +49 5212388200

Standort & Kontakt

Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß
Bodelschwinghstrasse 29
DE-33604 Bielefeld

Über uns

Über Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß

Seit 1982 im Beruf tätig, seit 1990 als Freiberuflerin - immer ein zuverlässiger Partner insbesondere für Unternehmen und Behörden, die im osteuropäischen Raum, speziell in Russland, der Slowakei oder Tschechien agieren. Seitdem habe ich mich nicht nur in meinen Fachbereichen auf dem Markt etabliert, sondern habe mir auch ein fundiertes Netzwerk an externen Spezialisten aufgebaut, die mir mit ihrer sprachlichen Kompetenz zur Seite stehen. Als Lektoren, aber auch als Ansprechpartner für fachspezifische oder terminologische Fragen.

Übersetzung immer in Zusammenarbeit mit einem Muttersprachler auch mit Beglaubigung Beratung vor Auftragserteilung Einhaltung der ISO 17100 für Freiberufler

Das Angebot umfasst die Übersetzung einfacher Briefe bis hin zur Übersetzung von schwierigen Fachtexten aus den Schwerpunktbereichen Wirtschaft, Recht, Medizin, Bauwesen und regenerative Energien. Ich richte mich in meiner Tätigkeit nach der ISO 17100 für Übersetzungsleistungen. Kleine Fehler und Unachtsamkeiten beim Übersetzen können schwerwiegende Folgen nach sich ziehen. Manchmal genügt schon ein Zahlendreher oder ein falsch verstandener inhaltlicher Bezug, um einen Sachverhalt komplett zu verfälschen. Daher lege ich großen Wert auf die Qualität meiner Arbeit und auf eine ständige fachliche und sprachliche Weiterbildung. Eine Vermögensschadenhaftpflichtversicherung gibt weitere Sicherheit. Lernen Sie mich und meine Arbeit etwas näher kennen, um Ihnen so die Entscheidung für mich als Ihren Partner für Übersetzungen zu erleichtern. Ein Kriterium für Ihre Wahl kann auch der Standort sein - Sie finden mich in Bielefeld.

Verbände

box

Weitere Informationen anfragen

übersetzungsbüro_strauss_diplom-sprachmittlerin_birgit_strauß_logo
Sie haben noch Fragen? Nehmen Sie mit Übersetzungsbüro STRAUSS Diplom-Sprachmittlerin Birgit Strauß Kontakt auf.